"Αργεντινός" meaning in All languages combined

See Αργεντινός on Wiktionary

Proper name [Greek]

IPA: aɾ.ʝen.diˈnos Forms: Αργεντινός, Αργεντινή,  , Αργεντίνα
Etymology: : Αργεντινός < Αργεντιν(ή) + -ός
  1. αυτός που κατάγεται από την Αργεντινή ή έχει αργεντίνικη υπηκοότητα
    Sense id: el-Αργεντινός-el-name-bORAeoM- Categories (other): Εθνικά ονόματα (νέα ελληνικά)
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Argentinier (Deutsch), Argentinian (English), Argentine (English), argentinano (Esperanto), Argentijn (Nederlands), Arjantinli (Türkçe), argentí (català), argentiner (dansk), argentiinalane (eesti), argentino (español), Argentin (français), argentino (italiano), argentīnietis (latviešu), argentinietis (lietuvių), argentin (magyar), argentiner (norsk), Argentyńczyk (polski), argentino (português), argentinian (română), argjentinas (shqip), Argentínec (slovenčina), Argentinec (slovenščina), argentiinalainen (suomi), argentinare (svenska), Argentinec (čeština), аржентинец (aržentinec) (български), аргентинец (argentínec) (русский), ארגנטינאי (argent'inai) (עברית), არგენტინელი (argenṭineli) (ქართული), アルゼンチン人 (aruzenchinjin) (日本語)

Inflected forms

{
  "etymology_text": ": Αργεντινός < Αργεντιν(ή) + -ός",
  "forms": [
    {
      "form": "Αργεντινός",
      "raw_tags": [
        "αρσενικό",
        "θηλυκό"
      ]
    },
    {
      "form": "Αργεντινή",
      "raw_tags": [
        "αρσενικό",
        "θηλυκό"
      ]
    },
    {
      "form": "&nbsp;",
      "raw_tags": [
        "αρσενικό",
        "θηλυκό"
      ]
    },
    {
      "form": "Αργεντίνα",
      "raw_tags": [
        "αρσενικό",
        "θηλυκό"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Αρ‐γε‐ντι‐νός",
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Εθνικά ονόματα (νέα ελληνικά)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "※ Η ανάλυση των απογραφών μας επιτρέπει να παρακολουθήσουμε τη διαμόρφωση της εγκατάστασης των διαφόρων εθνοτικών ομάδων στην πόλη του Μπουένος Άιρες. Ξεκινώντας από τον ντόπιο πληθυσμό, οι Αργεντινοί, παρόλο που ήταν διασκορπισμένοι σε όλη την πόλη, παρουσίαζαν τάσεις συγκέντρωσης σε ορισμένες συνοικίες στις οποίες υπερέβαιναν την αναλογία τους στο σύνολο του πληθυσμού της πόλης, η οποία το 1895 ήταν 48 % και το 1914, 49,7 %.",
          "translation": "Μαρία Δαμηλάκου, (2004). Μετανάστευση και αστικοποίηση: Η εγκατάσταση των Ευρωπαίων μεταναστών στην πόλη του Μπουένος Άιρες (1880-1920). Μνήμων, 26, 95-131."
        }
      ],
      "glosses": [
        "αυτός που κατάγεται από την Αργεντινή ή έχει αργεντίνικη υπηκοότητα"
      ],
      "id": "el-Αργεντινός-el-name-bORAeoM-",
      "raw_tags": [
        "εθνικό όνομα"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aɾ.ʝen.diˈnos"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "English",
      "lang_code": "en",
      "word": "Argentinian"
    },
    {
      "lang": "English",
      "lang_code": "en",
      "word": "Argentine"
    },
    {
      "lang": "shqip",
      "lang_code": "sq",
      "word": "argjentinas"
    },
    {
      "lang": "български",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "aržentinec",
      "word": "аржентинец"
    },
    {
      "lang": "français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Argentin"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "word": "Argentinier"
    },
    {
      "lang": "ქართული",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "argenṭineli",
      "word": "არგენტინელი"
    },
    {
      "lang": "dansk",
      "lang_code": "da",
      "word": "argentiner"
    },
    {
      "lang": "עברית",
      "lang_code": "he",
      "roman": "argent'inai",
      "word": "ארגנטינאי"
    },
    {
      "lang": "eesti",
      "lang_code": "et",
      "word": "argentiinalane"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "argentinano"
    },
    {
      "lang": "日本語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "aruzenchinjin",
      "word": "アルゼンチン人"
    },
    {
      "lang": "español",
      "lang_code": "es",
      "word": "argentino"
    },
    {
      "lang": "italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "argentino"
    },
    {
      "lang": "català",
      "lang_code": "ca",
      "word": "argentí"
    },
    {
      "lang": "latviešu",
      "lang_code": "lv",
      "word": "argentīnietis"
    },
    {
      "lang": "lietuvių",
      "lang_code": "lt",
      "word": "argentinietis"
    },
    {
      "lang": "norsk",
      "lang_code": "no",
      "word": "argentiner"
    },
    {
      "lang": "Nederlands",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Argentijn"
    },
    {
      "lang": "magyar",
      "lang_code": "hu",
      "word": "argentin"
    },
    {
      "lang": "polski",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Argentyńczyk"
    },
    {
      "lang": "português",
      "lang_code": "pt",
      "word": "argentino"
    },
    {
      "lang": "română",
      "lang_code": "ro",
      "word": "argentinian"
    },
    {
      "lang": "русский",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "argentínec",
      "word": "аргентинец"
    },
    {
      "lang": "slovenčina",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Argentínec"
    },
    {
      "lang": "slovenščina",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Argentinec"
    },
    {
      "lang": "svenska",
      "lang_code": "sv",
      "word": "argentinare"
    },
    {
      "lang": "čeština",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Argentinec"
    },
    {
      "lang": "Türkçe",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Arjantinli"
    },
    {
      "lang": "suomi",
      "lang_code": "fi",
      "word": "argentiinalainen"
    }
  ],
  "word": "Αργεντινός"
}
{
  "etymology_text": ": Αργεντινός < Αργεντιν(ή) + -ός",
  "forms": [
    {
      "form": "Αργεντινός",
      "raw_tags": [
        "αρσενικό",
        "θηλυκό"
      ]
    },
    {
      "form": "Αργεντινή",
      "raw_tags": [
        "αρσενικό",
        "θηλυκό"
      ]
    },
    {
      "form": "&nbsp;",
      "raw_tags": [
        "αρσενικό",
        "θηλυκό"
      ]
    },
    {
      "form": "Αργεντίνα",
      "raw_tags": [
        "αρσενικό",
        "θηλυκό"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Αρ‐γε‐ντι‐νός",
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Εθνικά ονόματα (νέα ελληνικά)"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "※ Η ανάλυση των απογραφών μας επιτρέπει να παρακολουθήσουμε τη διαμόρφωση της εγκατάστασης των διαφόρων εθνοτικών ομάδων στην πόλη του Μπουένος Άιρες. Ξεκινώντας από τον ντόπιο πληθυσμό, οι Αργεντινοί, παρόλο που ήταν διασκορπισμένοι σε όλη την πόλη, παρουσίαζαν τάσεις συγκέντρωσης σε ορισμένες συνοικίες στις οποίες υπερέβαιναν την αναλογία τους στο σύνολο του πληθυσμού της πόλης, η οποία το 1895 ήταν 48 % και το 1914, 49,7 %.",
          "translation": "Μαρία Δαμηλάκου, (2004). Μετανάστευση και αστικοποίηση: Η εγκατάσταση των Ευρωπαίων μεταναστών στην πόλη του Μπουένος Άιρες (1880-1920). Μνήμων, 26, 95-131."
        }
      ],
      "glosses": [
        "αυτός που κατάγεται από την Αργεντινή ή έχει αργεντίνικη υπηκοότητα"
      ],
      "raw_tags": [
        "εθνικό όνομα"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aɾ.ʝen.diˈnos"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "English",
      "lang_code": "en",
      "word": "Argentinian"
    },
    {
      "lang": "English",
      "lang_code": "en",
      "word": "Argentine"
    },
    {
      "lang": "shqip",
      "lang_code": "sq",
      "word": "argjentinas"
    },
    {
      "lang": "български",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "aržentinec",
      "word": "аржентинец"
    },
    {
      "lang": "français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Argentin"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "word": "Argentinier"
    },
    {
      "lang": "ქართული",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "argenṭineli",
      "word": "არგენტინელი"
    },
    {
      "lang": "dansk",
      "lang_code": "da",
      "word": "argentiner"
    },
    {
      "lang": "עברית",
      "lang_code": "he",
      "roman": "argent'inai",
      "word": "ארגנטינאי"
    },
    {
      "lang": "eesti",
      "lang_code": "et",
      "word": "argentiinalane"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "argentinano"
    },
    {
      "lang": "日本語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "aruzenchinjin",
      "word": "アルゼンチン人"
    },
    {
      "lang": "español",
      "lang_code": "es",
      "word": "argentino"
    },
    {
      "lang": "italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "argentino"
    },
    {
      "lang": "català",
      "lang_code": "ca",
      "word": "argentí"
    },
    {
      "lang": "latviešu",
      "lang_code": "lv",
      "word": "argentīnietis"
    },
    {
      "lang": "lietuvių",
      "lang_code": "lt",
      "word": "argentinietis"
    },
    {
      "lang": "norsk",
      "lang_code": "no",
      "word": "argentiner"
    },
    {
      "lang": "Nederlands",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Argentijn"
    },
    {
      "lang": "magyar",
      "lang_code": "hu",
      "word": "argentin"
    },
    {
      "lang": "polski",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Argentyńczyk"
    },
    {
      "lang": "português",
      "lang_code": "pt",
      "word": "argentino"
    },
    {
      "lang": "română",
      "lang_code": "ro",
      "word": "argentinian"
    },
    {
      "lang": "русский",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "argentínec",
      "word": "аргентинец"
    },
    {
      "lang": "slovenčina",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Argentínec"
    },
    {
      "lang": "slovenščina",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Argentinec"
    },
    {
      "lang": "svenska",
      "lang_code": "sv",
      "word": "argentinare"
    },
    {
      "lang": "čeština",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Argentinec"
    },
    {
      "lang": "Türkçe",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Arjantinli"
    },
    {
      "lang": "suomi",
      "lang_code": "fi",
      "word": "argentiinalainen"
    }
  ],
  "word": "Αργεντινός"
}

Download raw JSONL data for Αργεντινός meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-20 from the elwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (e683717 and 51e6a0c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.